KANAZAWA KOKUSAI LOUNGE

KANAZAWA KOKUSAI LOUNGE　金沢(かなざわ)国際(こくさい)交流(こうりゅう)ラウンジ

　 Tour (jalan kaki sehat) untuk warga asing,　　　外国人(がいこくじん)のための散歩(さんぽ)ツアー

   “Ayo ke Syoumyouji!” 称名寺(しょうみょうじ)へ行(い)こう！  (Syoumyoji adalah nama Kuil)

   Hari/Tanggal  : Minggu, 2 Juni

   J a m   　    : 13;00 ~ 16:00

   Kumpul       : 金沢(かなざわ)文庫(ぶんこ)改札(かいさつ)　　　Bubar :　 金沢(かなざわ)文庫(ぶんこ)改札(かいさつ)

　 Biaya         : Gratis

   Jalur         : Berjalan sampai Syoumyouji, melihat/melewati danau, bangunan, patung yang ada di Kuil sambal mendengarkan penjelasan dari City Guide dan ada juga acara tukar bincang-bincang.

  Persiapan     : Bawalah air minum dan payung/jas hujan                           

   Peserta       : Warga asing dan orang jepang yang bersama dengan warga asing.

   Pendaftaran   : Mulai 13 Mei di pos pendaftran Lounge, atau lewat telepon/e-mail.

                   Dengan menyebutkan nama dan no. telepon.

   Bila Hujan acara akan dibatalkan dan pemberitahuan pembatalan akan dilakukan

satu hari sebelumnya.

Keterangan   : 金沢(かなざわ)国際(こくさい)交流会(こうりゅうかい)ラウンジ

　　　　　　　 Tel./Fax.　045-786-0531(0534）/045-786-0532

　　　　　　 　e-mail : klounge@shore.ocn.ne.jp

               Url   : http://www.kanazawalounge.orgWeb