ACARA AOBAKU KOKUSAI KOURYU LOUNGE

 ACARA AOBAKU KOKUSAI KOURYU LOUNGE　

 青葉(あおば)国際(こくさい)交流(こうりゅう)ラウンジ イベント等(とう)予定(よてい)

　Kelas Bahasa Jepang 日本語(にほんご)教室(きょうしつ)

　＊＊ Untuk SMA ke atas, Rabu   jam  10:15 ~ 11:45

                          Kamis,  jam  18:30 ~ 20:00

                          Sabtu,  jam  10:00 ~ 11:30

                          Buat pendatang pertama datanglah 15 menit sebelum mulai.

  Biaya  :  300 yen tiap pertemuan.

  Rabu dan Sabtu ada pnitipan anak, satu minggu sebelumnya silahkan memberitahu.

  ＊＊ Belajar (pelajaran sekolah) untuk anak

    　子(こ)ども学習(がくしゅう)補習(ほしゅう)教室(きょうしつ)

Rabu ,  Jam  16:00 ~ 17:30  (kelas 1 ~ 6 SD)

                    17:30 ~ 19:00 (SMP)

TPAM 2019 (Performance Art Meeting)

TPAM 2019 (Performance Art Meeting) 

国際(こくさい)舞台(ぶたい)芸術(げいじゅつ)ミーティングTPAM 2019 運営(うんえい)ボランティア 募集(ぼしゅう)　

　Dibutuhkan tenaga sukarela untuk membantu acara Panggung Seni Internasional 2019 di Yokohama yang

  akan diadakan pada 9 ~ 17 Februari.  Dibutuhkan orang yang bias bergabung satu hari atau lebih antara 5 Februari ~ 17 Februari, sangat disarankan bagi yang hobby akan music, drama panggung, dance atau bagi yang tertarik pada kegiatan yang berhubungan dengan sekolah Bahasa.

Hari/Tanggal  :  Selasa, 5 Februari ~ Minggu,17 Februari

 Tempat       :  横浜市(よこはまし)開港(かいこう)記念(きねん)会館(かいかん)　　※中区(なかく)日本(にほん)大通(おおどおり)33番地(ばんち)

　Peserta       :  70 orang

  Pendaftaran   :  Home page atau Kartu pos tulis nama acara, umur, alamat, nomer telepon, alamat pada kartu bagian balasan **Hari/tanggal yang diinginkan dan bidang kerja yang diinginkan.

                   Paling lambat 17 Januari.

〒　150-0022　東京都(とうきょうと)渋谷区(しぶやく)恵比寿(えびす)南(みなみ)3-1-2-3F

PARC 国際(こくさい)舞台(ぶたい)芸術(げいじゅつ)交流(こうりゅう)センター

Tel/Fax. 03-5724-4660/03-5724-4661

https://www.tpam.or.jp Web  

(Libur : Sabtu, Minggu, Libur Nasional)

PAMERAN PHOTO PEMENANG PADA PHOTO KONTES KAPAL PESIAR DI PELABUHAN YOKOHAMA

  PAMERAN PHOTO PEMENANG PADA PHOTO KONTES KAPAL PESIAR DI 

  PELABUHAN YOKOHAMA 

  横浜港(よこはまこう)客船(きゃくせん)フォトコンテスト入賞(にゅうしょう)作品(さくひん)展示会(てんじかい)

　 Hari/Tanggal  :① Sedang berlangsung sampai Jumat, 4 Januari 2019

　　　　　　　　　  Jam 　  :　9:00 ~ 21:30 

                              ※ Hari terakhir hanya sampai siang

                                 Tempat  :  大(おお)さん橋(ばし)国際(こくさい)客船(きゃくせん)ターミナル　

                                  ※中区(なかく)海岸(かいがん)通(どお)り1-1-4

　　　　　　　　　　　　　　　Tel.  045-211-2304

                           ② Senin, 7 Januari ~ Jumat, 8 Februari

                             Jam     :  8:45 ~ 17:15　(Sabtu, Minggu, Hari besar libur)

  　　　　　　　　　Tempat  :  横浜市(よこはまし)庁舎(ちょうしゃ)「市民(しみん)広間(ひろま)」　

                                  ※中区(なかく)港町(みなとまち)1-1

　　　　　　　　　　　　　　　Tel. 045-671-7272

   Keterangan    : 港湾局(こうわんきょく)客船(きゃくせん)事業(じぎょう)推進課(すいしんか) 

                               Tel./Fax. 045-671-7272/045-201-8983

　　　　 　　　　   http://www.city.yokohama.lg.jp/kowan/cruise/photo/2018/tenji.htmlWeb

KELAS PELATIHAN UNTUK SPORT RITME

 KELAS PELATIHAN UNTUK SPORT RITME　 スポーツリズムトレーニング講座(こうざ)

　Acara pelatihan untuk menambah kemampuan dalam berolah raga, mampu mencegah kecelakaan saat olah raga. Untuk lebih jelasnya silahkan klik 

  Home page横浜市(よこはまし)スポーツ医(い)科学(かがく)センター　　http://www.yspc.or.jp/ysmc/Web

  Hari/Tanggal  :  Sabtu, 16 Februari

  J  a  m      :   15:30 ~ 17:30 (Bisa masuk mulai jam 15:00)       

  Tempat      : ① 横浜市(よこはまし)スポーツ医(い)科学(かがく)センター

　　　　　　　　※港北区(こうほくく)小机(こづくえ)町(ちょう)3302-5　日産(にっさん)スタジアム内(ない)

　　　　　　 ② 小(しょう)アリーナ

 Peserta　:　Diundi untuk 50 orang pendaftar pertama

  Pendaftaran  :  Telepon atau datang langsung ke tempat.

                          11 Januari ~ 15 Februari

　　　　　　　　横浜市(よこはまし)スポーツ医(い)科学(かがく)センター

　　　　　　　　※港北区(こうほくく)小机(こづくえ)町(ちょう)3302-5　日産(にっさん)スタジアム内(ない)

　　　　　　　　Telepon khusus pendaftaran : 045-477-5774/045-477-5052

  Biaya        :  Gratis

  Keterangan  :  横浜市(よこはまし)体育(たいいく)協会(きょうかい)　横浜市(よこはまし)スポーツ医(い)科学(かがく)センター

　　　　　　　Tel. 045-477-5774

WAWANCARA KERJA BAGI LULUSAN/CALON LULUSAN PERGURUAN TINGGI/ YANG SEDERAJAT

 WAWANCARA KERJA BAGI LULUSAN/CALON LULUSAN PERGURUAN TINGGI/

YANG SEDERAJAT　大学(だいがく)等(とう)卒業(そつぎょう)予定者(よていしゃ)・既卒者(きそつしゃ)就職(しゅうしょく)面接会(めんせつかい)

Tema acara untuk para lulusan/calon lulusan (Maret 2019) Perguruan Tinggi, Universitas jangka pendek (短期(たんき)大学生(だいがくせい)), Universitas/SMA Kejuruan khusus. Lulusan dalam tiga tahun terakhir ini (2016 ke atas).

Hari/Tanggal   :  Kamis, 7 Februari 2019

J  a  m       :  13:00 ~ 16:00 (Bisa masuk mulai jam 12:30 ~ 15:30)

Tempat        :  新都市(しんとし)ホール　(そごう横浜店(よこはまてん)９F )

                  ※西区(にしく)高島(たかしま) 2-18-1　横浜(よこはま)新都(しんと)市(し)ビル（そごう横浜店(よこはまてん)）

Keterangan　　： 神奈川(かながわ)労働局(ろうどうきょく)職業(しょくぎょう)安定部(あんていぶ)　職業(しょくぎょう)安定課(あんていか)　(若年(じゃくねん)対策係(たいさくがかり))

　　　　　　　　 Tel. 045-650-2646　(Sabtu, Minggu, Hari besar libur)