PEMBUANGAN SAMPAH AKHIR/AWAL TAHUN

PEMBUANGAN SAMPAH AKHIR/AWAL TAHUN  

年末(ねんまつ)年始(ねんし)のごみと資源物(しげんぶつ)の収集(しゅうしゅう)日程(にってい)

　Libur pada Minggu, 31 Desember ~ Kamis, 3 Januari

  ※Mohon kerjasamanya dalam pembagian jenis sampahnya.

　※Keluarkan sampah sebelum jam 8:00

　Golongan sampah : ① Sampah yang mudah dibakar (燃えやすごみ)

Sampah yang susah dibakar (燃えないごみ)

Botol dengan semprotan, Batteray bekas

                    ② Sampah plastic dan plastic bekas pembungkus

                    ③ Sampah kaleng, botol, botol plastic (pet botol)  Besi/almunium kecil

 Jumat,28 & Sabtu,29 Desember, pengumpulan dan pengangkutan sampah seperti biasa.

 **Sampah yang tidak digolongkan menurut jenisnya tidak akan diangkut.

 Mulai Jumat 4 Januari, Sabtu 5 Januari pengangkutan sampah dimulai.

 **Sampah yang tidak digolongkan menurut jenisnya tidak akan diangkut.

 **Pembuangan Kertas-kertas dan kain bekas dan sebagainya, pengangkutannya disesuaikan dengan jadwal wilayah setempat.

 **Pembuangan smpah daur ulang, pendaftaran pada Desember akan sangat padat jadi kemungkinan besar sampah tidak bisa diangkut dalam tahun ini.

 **Pendaftaran lewat Telepon, sampai tanggal 29 Desember dan dimulai pada 4 Januari.

 **Pendaftaran lewat internet dari 29 Desember sampai 3 Januari akan dibalas pada 4 Januari ke atas.